الصورة تُظهر غلاف عدد من مجلة “العربي” الكويتية، يعود إلى شهر يوليو عام 1966م (ربيع الأول 1386 هـ) قبل تأسيس دولة الإمارات العربية المتحدة ، وهو العدد رقم 93.
يظهر في الصورة طالبتان سودانيتان من مدرسة الأبيض الثانوية للبنات، وهما تعملان في معمل الكيمياء، وترتديان الزي المدرسي السوداني التقليدي (الثوب الأبيض).
مدرسة الأبيض الثانوية للبنات من أعرق المدارس في السودان، وتقع في مدينة الأبيض، بولاية شمال كردفان.
الصورة تعكس الاهتمام المبكر بتعليم الفتيات في السودان، خاصة في مجالات العلوم مثل الكيمياء، في فترة الستينيات.
في ذلك الوقت، كان يُعدّ ظهور فتاة سودانية في معمل كيمياء على غلاف مجلة عربية مرموقة بمثابة نقلة ثقافية وتوثيق لفكر تقدمي تجاه تعليم المرأة.
“العربي” مجلة ثقافية كويتية شهيرة تأسست في ديسمبر 1958م، وصدر أول عدد منها في يناير 1959م.
اهتمت بتوثيق الحياة الثقافية والاجتماعية والعلمية في الوطن العربي، وسافرت بعين الصحفي والباحث إلى القرى والمدن من الخليج إلى المحيط.
الصورة توثق زيارة فريق المجلة إلى السودان لتغطية التقدم التعليمي هناك.
تظهر الطالبتان وهما تُجريان تجربة كيميائية باستخدام أنابيب اختبار وسوائل ملونة.
تُظهر ملامح التركيز والانخراط العلمي، مما يعكس جديّة التعليم وتجهيز المدارس بالأدوات العلمية اللازمة.
تعكس الصورة الاعتزاز بالسودان كنموذج عربي للتعليم المتقدم في تلك الحقبة.
تعتبر الصورة توثيقاً نادراً ومميزاً لتاريخ تعليم الفتيات في السودان.
تمثل رمزية كبيرة في إبراز المرأة السودانية كعنصر فاعل في مجالات التعليم والعلوم منذ منتصف القرن العشرين.
تؤكد على دور مجلة العربي كمنصة ثقافية عربية لتوثيق التنوع والتقدم في البلدان العربية، ومنها السودان.