كلمة السناتور جيم ريش عضو لجنة الشؤون الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي في جلسة الاستماع لإفادة توم بيرييلو المبعوث الأمريكي الخاص للسودان

شكرا لك سيدي الرئيس.

أنا والرئيس متفقان تمامًا على أن لديك مهمة شاقة أمامك ونحن بحاجة إلى بعض الإجابات – نحن نفعل ذلك حقًا.

في كل مرة نعقد فيها جلسة استماع بشأن السودان، نتحدث عن مدى تدهور الوضع. وعلى الرغم من هذه المناقشات العامة والإحاطات الروتينية من وزارة الخارجية، فإن الإدارة لم تحقق في الواقع أي تقدم ملموس في تحسين المشكلة أو حلها.

يواصل الكونغرس إظهار القيادة بشأن السودان، لكن الإدارة لا تقوم بدورها. وعلى مدى أكثر من عامين، كنت أحث الإدارة على أن تحدد بوضوح سياستها تجاه السودان. وبعد 27 شهراً من الانتظار، اندلعت خلالها انقلاب آخر وحرب أهلية في السودان، أشعر بالفزع إزاء فشل الإدارة المستمر في تقديم خطة عمل واضحة وشاملة لهذه اللجنة. ومن المسلم به أن هذه مهمة صعبة، ولكن لا بد من القيام بها.

أيها المبعوث الخاص بيرييلو، يتعين عليك كسر دائرة التردد هذه وتزويدنا بخطة شاملة – من فضلك. ويتعين على الشعب الأمريكي، والشعب السوداني، وحلفائنا، وهذه اللجنة أن يعرفوا كيف ستساعد الولايات المتحدة في إنهاء الحرب، وبالتالي إنهاء معاناة الملايين، ومحاسبة المسؤولين عنها.

تحتاج هذه اللجنة أيضًا إلى الاستماع إلى كيفية استعداد الوزارة للسيناريو الأسوأ والتخفيف منه.

إن احتمال حدوث مجاعة أكبر، وأعمال إبادة جماعية، وانهيار الدولة، وتجزئة القتال المدعوم من قبل المزيد من الوكلاء الإقليميين هي احتمالات حقيقية. وهذا السيناريو ليس له آثار خطيرة على المنطقة فحسب، بل أيضا على الأمن القومي للولايات المتحدة وحلفائنا.

بمجرد بدء النزاع في السودان في أبريل/نيسان 2023، دعوت مرارا وتكرارا إلى إرسال مبعوث خاص – كتبت رسائل إلى الرئيس، وأصدرت عدة بيانات عامة، بل وقادت قرارا مشتركا في مجلسي الشيوخ والنواب – وكلها قمت بها.

على الرغم من هذه الجهود، استغرق الأمر 10 أشهر حتى تقوم الإدارة بتعيينك. وحتى ذلك الحين، لم يتم تعيينك إلا لمدة ستة أشهر للالتفاف على قانون المبعوثين الجادين. لديك موارد محدودة ومجموعة متنوعة من موظفي الدعم الذين يساعدونك عبر مكاتب وزارة الخارجية المتعددة. ليس هذا ما طالبنا به.

مهمتك صعبة. وكانت استجابة الإدارة للأزمة في السودان ضعيفة. ومقارنة بجهودها في الأزمات الإقليمية مثل غزة وأوكرانيا، لم تظهر الإدارة أي قيادة في السودان. لقد فشلت دبلوماسية الطوارئ مع المملكة العربية السعودية في جدة مراراً وتكراراً، ومع ذلك فإنك توصي بجولة أخرى من المحادثات. على الرغم من أن المحادثات يمكن أن تكون مهمة، إلا أن هذه اللجنة تحتاج إلى معرفة كيف ستكون هذه المحادثات مختلفة وكيف ستحقق شيئًا ما بالفعل.

أود أيضًا أن أفهم كيف أدت مشاركتك ورحلاتك إلى أوروبا والخليج إلى تغيير في نهج شركائنا لكبح جماح وتعطيل تصرفات الجهات الفاعلة الخارجية مثل الإمارات العربية المتحدة وإيران وروسيا. لقد نزلت هذه الجهات الفاعلة على السودان كالنسور، فتقتنص آخر بقايا الدولة، وتستخرج موارد البلاد الثمينة، وتؤجج هذه الحرب لتحقيق أهدافها الخاصة.

من فضلك لا تقضي وقتك اليوم في إخبارنا بمدى سوء الوضع – فنحن نعلم ذلك بالفعل، والعالم يعرف ذلك. وفي هذا الوقت المحدود اليوم، نحتاج إلى الاستماع إلى خطط الإدارة المحددة والمحددة للغاية والقابلة للتنفيذ حول كيفية الخروج من هذه الأزمة وتفاصيل حول كيفية قيام الولايات المتحدة بإيقاف الإبادة الجماعية المستمرة في دارفور.

هل يمكنك أن تعد بأننا سنرى عملاً جريئًا وحازمًا من الولايات المتحدة؟ هل ستؤيدون قراري الذي يعتبر الفظائع التي ارتكبت في دارفور وأجزاء أخرى من السودان إبادة جماعية؟ هل تؤيد فرض عقوبات ماغنيتسكي على الجنرال حميدتي وقوات الدعم السريع بسبب الموت والدمار الذي تسببوا فيه؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف نعود إلى هنا في غضون 12 شهراً، لنحصي المزيد من الأرواح التي فقدناها بسبب الجشع والكراهية وعدم الكفاءة.

أعتقد أن هذه اللجنة، على جانبي الممر، حريصة على سماع طريقة فعلية للمضي قدمًا. مرة أخرى، لديك مهمة صعبة.

شكرا سيدي الرئيس

(*) ترجمة غير رسمية